Prevod od "је за тебе" do Italijanski


Kako koristiti "је за тебе" u rečenicama:

И... ја сам је за тебе научио.
E... Io l'ho imparata per te.
Овај бедник је за тебе Бог!
Per quanto ti riguarda, io sono Dio!
Брига ме је за тебе или за било кога.
Me ne frego di te. Me ne frego di tutti.
Али мислим да је за тебе најбоље да одеш тетки и то што пре.
Ma penso sia meglio che tu vada al più presto da tua zia.
Ово је за тебе, зато што верујемо у тебе.
Questi sono per te. Noi crediamo in te.
Али, рекао ми је за тебе.
Ma mi aveva raccontato di te.
Ево, Ларрy, ово је за тебе.
Tieni, Larry, questa è per te.
Прекасно је за тебе и за друге.
E ' troppo tardi per te e gli altri.
Хајде мали, добро је за тебе, добро је за нас.
Dai, ragazzo, va bene a te, va bene a noi.
Знам да је за тебе ово почело као посао.
Cioe', lo so che per te e' iniziato come un lavoro.
Пробај је, ко створена је за тебе.
Beh, non startene li a guardare, Alex, prova come ti sta Ti andra' a pennello.
Тај аплауз који чујеш је за тебе, Шарифе.
L'applauso che senti è per te, Shariff.
Можда је за тебе ово потпуно страни концепт, волиш да упаднеш и да те понесе пуцњава, али, као и сваки професионалац имам план.
So che il concetto ti è estraneo, perché adori intervenire e incasinare tutto, ma sono un professionista e ho un piano.
Боље је за тебе да не будеш овде.
C'è un posto migliore per voi di essere. Fuori.
Опасно је за тебе да се враћаш.
E' pericoloso per te tornare qui, Josh.
Боље је за тебе да одем.
E' meglio per te che me ne vada.
Ово је за тебе пре 10 минута.
E' arrivato per te, dieci minuti fa.
Од самог почетка, све сам урадио је за тебе.
Fin dall'inizio, tutto quello che ho fatto, l'ho fatto per te.
Да, звучи као да заиста је за тебе.
Già, sembra che tu gli sia piaciuta molto.
Али ово не, ово је за тебе.
Ma no. Questo l'ho fatto per te. - È davvero strano.
Имам свој примерак, ово је за тебе.
Ho la mia copia, questa e' per lei.
Све што је истрпела, истрпела је за тебе.
Tutto quello che ha sopportato, l'ha fatto per te.
Јустин Фолеy је мој, а Зацх Демпсеy је за тебе.
Justin Foley è mio e Zach Dempsey è tuo.
АО: Да, сам си научио да свираш и, као последица тога, свирање клавира је за тебе значило пуно употребе зглобова и карате удараца, па чак и мало носа.
AO: Hai imparato a suonare da solo, e di conseguenza, suonare il piano per te, Derek, consisteva nell'usare molto le nocche e i colpi di karate, e quanche volta anche il naso.
0.28604698181152s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?